{"id":1408,"date":"2018-07-30T11:08:42","date_gmt":"2018-07-30T11:08:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.registry.cardiffcouncilwebteam.co.uk\/citizenship-ceremonies\/"},"modified":"2026-03-25T10:17:16","modified_gmt":"2026-03-25T10:17:16","slug":"seremoniau-dinasyddiaeth","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/seremoniau-dinasyddiaeth\/","title":{"rendered":"Seremon\u00efau Dinasyddiaeth"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row bg_image=&#8221;885&#8243; class=&#8221;page_heading&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;header_image&#8221;]<\/p>\n<h1>Seremon\u00efau Dinasyddiaeth<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;60&#8243; bottom_padding=&#8221;120&#8243; class=&#8221;flags&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]<h2 class=\"headline font-special fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Seremoni Dinasyddiaeth Brydeinig \u2013 Yr hyn sydd angen i chi ei wybod<\/h2>[vc_column_text]Llongyfarchiadau! Ar \u00f4l i\u2019ch cais am ddinasyddiaeth Brydeinig gael ei gymeradwyo gan y Swyddfa Gartref, cewch wahoddiad i seremoni dinasyddiaeth &#8211; y cam olaf yn eich taith i ddod yn ddinesydd Prydeinig.[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><h2 class=\"headline font-special fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Diben y Seremoni<\/h2>[vc_column_text]Mae&#8217;r seremoni wedi&#8217;i dylunio i\u2019ch:<\/p>\n<ul>\n<li>Croesawu i&#8217;r gymuned Brydeinig<\/li>\n<li>Eich helpu i ddeall\u00a0hawliau a chyfrifoldebau\u00a0dinasyddiaeth<\/li>\n<li>Rhoi eich\u00a0tystysgrif dinasyddiaeth Brydeinig i chi\u2019n swyddogol<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><h2 class=\"headline font-special fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Trefnu eich seremoni<\/h2>[vc_column_text]Cyn gynted ag y byddwch yn derbyn eich llythyr cymeradwyo, cysylltwch \u00e2 ni i drefnu eich seremoni:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>E-bost<\/strong>:\u00a0<a href=\"mailto:dinasyddiaeth@caerdydd.gov.uk\">dinasyddiaeth@caerdydd.gov.uk<\/a><\/li>\n<li><strong>Ff\u00f4n<\/strong>: 029 2087 1680<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ar \u00f4l i\u2019ch seremoni gael ei threfnu, byddwn yn anfon cadarnhad ysgrifenedig atoch gyda&#8217;r\u00a0dyddiad a\u2019r amser.<\/p>\n<p>Rhaid i chi fynychu&#8217;ch seremoni o fewn 90 diwrnod o dderbyn eich cymeradwyaeth. Os nad ydych yn gwneud hyn, efallai y bydd angen i chi ailymgeisio am ddinasyddiaeth.[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><h2 class=\"headline font-special fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Pwy sydd angen mynychu?<\/h2>[vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Rhaid i oedolion (18+ oed)\u00a0sy\u2019n byw yn y DU\u00a0fynychu\u2019r seremoni.<\/li>\n<li>Nid oes angen i blant dan 18 oed\u00a0fynychu ond mae croeso iddynt ymuno os dymunwch.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><h2 class=\"headline font-special fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Yr hyn i ddod gyda chi<\/h2>[vc_column_text]Dewch \u00e2&#8217;r canlynol i&#8217;ch seremoni:<\/p>\n<ul>\n<li>Eich llythyr gwahoddiad gwreiddiol gan y Swyddfa Gartref<\/li>\n<li>Eich\u00a0Trwydded Breswyl Fiometrig (TBF)<br \/>\n<em>neu<\/em> eich\u00a0pasbort neu ID gyda llunOs oes gennych eich TBF o hyd, rhaid i chi ei dychwelyd o fewn 5 diwrnod ar \u00f4l eich seremoni.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Torrwch eich TBF yn 4 darn a&#8217;i rhoi mewn amlen heb ffenestr.<\/li>\n<li>Rhowch yn yr amlen nodyn yn dweud eich bod yn dychwelyd eich trwydded oherwydd eich bod wedi dod yn ddinesydd. Nodwch eich enw, eich dyddiad geni a rhif y ddogfen (a geir ar flaen y cerdyn) ar y nodyn.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dychwelwch hi trwy ddosbarthiad cofnodedig i:<\/strong><\/p>\n<p>Biometric Product Returns<br \/>\nIFB<br \/>\n5th floor Lunar House<br \/>\n40 Wellesley Road<br \/>\nCroydon<br \/>\nCR9 2BY<\/p>\n<p>Gall methu \u00e2 dychwelyd eich TBF arwain at <strong>ddirwy o hyd at \u00a31,000<\/strong>.[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><h2 class=\"headline font-special fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Yn ystod y seremoni<\/h2>[vc_column_text]Yn y seremoni, byddwch yn:<\/p>\n<ul>\n<li>Tyngu neu\u2019n cadarnhau llw teyrngarwch\u00a0i&#8217;w Fawrhydi\u2019r Brenin<\/li>\n<li>Addo teyrngarwch\u00a0i&#8217;r Deyrnas Unedig a&#8217;i chyfreithiau<\/li>\n<li>Derbyn eich\u00a0tystysgrif dinasyddiaeth Brydeinig\u00a0a\u00a0phecyn croeso<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mae hyn yn nodi&#8217;r foment swyddogol y byddwch yn dod yn ddinesydd Prydeinig.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=&#8221;see_also&#8221; width=&#8221;1\/3&#8243;]<h2 class=\"headline font-inherit fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Gweler hefyd<\/h2>[vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/swyddfa-gofrestru\/\">Swyddfa Gofrestru<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/lleoliadau-cymeradwy\/\">Lleoliadau Cymeradwy<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row bg_image=&#8221;885&#8243; class=&#8221;page_heading&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;header_image&#8221;] Seremon\u00efau Dinasyddiaeth [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;60&#8243; bottom_padding=&#8221;120&#8243; class=&#8221;flags&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]Llongyfarchiadau! Ar \u00f4l i\u2019ch cais am ddinasyddiaeth Brydeinig gael ei gymeradwyo gan y Swyddfa Gartref, cewch wahoddiad i seremoni dinasyddiaeth &#8211; y cam olaf yn eich taith i ddod yn ddinesydd Prydeinig.[\/vc_column_text][vc_column_text]Mae&#8217;r seremoni wedi&#8217;i dylunio i\u2019ch: Croesawu i&#8217;r gymuned Brydeinig Eich helpu i ddeall\u00a0hawliau a chyfrifoldebau\u00a0dinasyddiaeth Rhoi eich\u00a0tystysgrif dinasyddiaeth Brydeinig i chi\u2019n swyddogol [\/vc_column_text][vc_column_text]Cyn gynted ag y byddwch yn derbyn eich llythyr cymeradwyo, cysylltwch \u00e2 ni i drefnu eich seremoni: E-bost:\u00a0dinasyddiaeth@caerdydd.gov.uk Ff\u00f4n: 029 2087 1680 Ar \u00f4l i\u2019ch seremoni gael ei threfnu, byddwn yn anfon cadarnhad ysgrifenedig atoch gyda&#8217;r\u00a0dyddiad a\u2019r amser. Rhaid i chi fynychu&#8217;ch seremoni o fewn 90 diwrnod o dderbyn eich cymeradwyaeth. Os nad ydych yn gwneud hyn, efallai y bydd angen i chi ailymgeisio am ddinasyddiaeth.[\/vc_column_text][vc_column_text] Rhaid i oedolion (18+ oed)\u00a0sy\u2019n byw yn y DU\u00a0fynychu\u2019r seremoni. Nid oes angen i blant dan 18 oed\u00a0fynychu ond mae croeso iddynt ymuno os dymunwch. [\/vc_column_text][vc_column_text]Dewch \u00e2&#8217;r canlynol i&#8217;ch seremoni: Eich llythyr gwahoddiad gwreiddiol gan y Swyddfa Gartref Eich\u00a0Trwydded Breswyl Fiometrig (TBF) neu eich\u00a0pasbort neu ID gyda llunOs oes gennych eich TBF o hyd, rhaid i chi ei dychwelyd o fewn 5 diwrnod ar \u00f4l eich seremoni. Torrwch eich TBF [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1408","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1408"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2985,"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1408\/revisions\/2985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}