{"id":1367,"date":"2018-07-30T13:00:45","date_gmt":"2018-07-30T13:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.registry.cardiffcouncilwebteam.co.uk\/tracing-your-family-tree\/"},"modified":"2019-04-04T15:30:25","modified_gmt":"2019-04-04T15:30:25","slug":"olrhain-eich-achau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/olrhain-eich-achau\/","title":{"rendered":"Olrhain eich achau"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row bg_image=&#8221;517&#8243; class=&#8221;page_heading&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;header_image&#8221;]<\/p>\n<h1>Olrhain eich achau<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;60&#8243; bottom_padding=&#8221;120&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"customMain\" role=\"main\">\n<div class=\"s4-ca customMainRight\">\n<div class=\"customMainContent\">\n<div class=\"s4-notdlg\">\n<div id=\"skipmaincontent\">\n<p>Mae nifer o opsiynau gwahanol ar gyfer chwilio trwy gofnodion, cael cop\u00efau o dystysgrifau ac ymchwilio i achau yng Nghaerdydd:<\/p>\n<ul>\n<li>Gweld tystysgrifau geni, marwolaeth a phriodasau. Gwneud cais am <a href=\"\/cy\/dystysgrifau\/\">gop\u00efau o dystysgrifau<\/a><\/li>\n<li>Chwilio cofnodion genedigaeth, marwolaeth, priodas a chyfrifiad gan ddefnyddio <a href=\"https:\/\/www.ancestry.co.uk\/\">Ancestry<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.findmypast.co.uk\/\">Find My Past.<\/a><br \/>\nMae\u2019r gwefannau hyn yn hygyrch trwy Gyfrifiadur Llyfrgell yn unig. <a href=\"http:\/\/netloan.cardiff.gov.uk\/\">Archebu sesiwn ar gyfrifiadur llyfrgell.<\/a> Codir am argraffu dogfennau ar gostau argraffu safonol.<\/li>\n<li>Ymweld ag <a href=\"https:\/\/glamarchives.gov.uk\/?lang=cy\">Archifau Morgannwg.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><h2 class=\"headline font-special fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Cofnodion claddu Caerdydd <\/h2>[vc_column_text]Gallwch hefyd gael cofnodion o gladdu aelodau\u2019r teulu yng Nghaerdydd ar gyfer y safleoedd canlynol:<\/p>\n<ul>\n<li>Mynwentydd Cathays, y Gorllewin, Pantmawr, Radur, Llanisien, Llandaf a\u2019r Ddraenen Penygraig o 1859 ymlaen.<\/li>\n<li>Amlosgfa\u2019r Ddraenen Penygraig ers iddi agor ym 1953<\/li>\n<li>Cofnodion rhannol ar gyfer Mynwent Adamsdown. Cofnodion ar gyfer claddedigaethau sy\u2019n dangos enw, galwedigaeth, cyfeiriad ac oedran y person a gladdwyd.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gellir chwilio cofnodion cyfrifiadurol o 1912 ymlaen ar gyfer yr holl fynwentydd a\u2019r amlosgfa ar eich rhan chi am ddim.<\/p>\n<p>Gallwn chwilio cofnodion h\u0177n am ffi os bydd digon o wybodaeth gennym i gynnal y chwiliad.<\/p>\n<p>Nid ydym yn cadw cofnodion ar gyfer:<\/p>\n<ul>\n<li>Eglwys Gadeiriol Llandaf<\/li>\n<li>Mynwentydd eglwysi eraill yng Nghaerdydd<\/li>\n<li>mynwentydd, amlosgfeydd neu fynwentydd eglwys y tu allan i Gaerdydd<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><h2 class=\"headline font-special fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Yr hyn y gallwn ei ddarparu:<\/h2>[vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>cop\u00efau o orchmynion claddu ar gyfer pob chwiliad llwyddiannus am gofnodion claddu<\/li>\n<li>cop\u00efau o dderbynebau ar gyfer prynu beddau ar gyfer pob chwiliad llwyddiannus am gladdedigaethau cyn 1912<\/li>\n<li>mapiau a chynlluniau beddau i helpu i leoli beddau<\/li>\n<li>chwiliadau achyddiaeth<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gallwch chwilio yn ein hystafell cofnodion yn y Ddraenen Penygraig trwy apwyntiad, a bydd ffi fesul awr. Cysylltwch \u00e2 <a href=\"https:\/\/cardiffbereavement.co.uk\/cy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gwasanaethau Profedigaeth Caerdydd<\/a>.[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><h2 class=\"headline font-special fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Yr hyn na allwn ei ddarparu:<\/h2>[vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Cop\u00efau o weithredoedd beddau.<\/li>\n<li>Cop\u00efau o gofnodion sy\u2019n gysylltiedig ag amlosgiadau oherwydd nad yw\u2019r cofnodion hyn ar gael i\u2019r cyhoedd yn yr un ffordd ag yw cofnodion claddu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=&#8221;see_also&#8221; width=&#8221;1\/3&#8243;]<h2 class=\"headline font-inherit fontsize-inherit fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Gweler hefyd<\/h2>[vc_column_text]<a href=\"\/cy\/dystysgrifau\/\">Cop\u00efau o dystysgrifau<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/cardiffbereavement.co.uk\/cy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gwasanaethau Profedigaeth Caerdydd<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/glamarchives.gov.uk\/?lang=cy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Archifau Morgannwg<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row bg_image=&#8221;517&#8243; class=&#8221;page_heading&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;header_image&#8221;] Olrhain eich achau [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;60&#8243; bottom_padding=&#8221;120&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text] Mae nifer o opsiynau gwahanol ar gyfer chwilio trwy gofnodion, cael cop\u00efau o dystysgrifau ac ymchwilio i achau yng Nghaerdydd: Gweld tystysgrifau geni, marwolaeth a phriodasau. Gwneud cais am gop\u00efau o dystysgrifau Chwilio cofnodion genedigaeth, marwolaeth, priodas a chyfrifiad gan ddefnyddio Ancestry a Find My Past. Mae\u2019r gwefannau hyn yn hygyrch trwy Gyfrifiadur Llyfrgell yn unig. Archebu sesiwn ar gyfrifiadur llyfrgell. Codir am argraffu dogfennau ar gostau argraffu safonol. Ymweld ag Archifau Morgannwg. [\/vc_column_text][vc_column_text]Gallwch hefyd gael cofnodion o gladdu aelodau\u2019r teulu yng Nghaerdydd ar gyfer y safleoedd canlynol: Mynwentydd Cathays, y Gorllewin, Pantmawr, Radur, Llanisien, Llandaf a\u2019r Ddraenen Penygraig o 1859 ymlaen. Amlosgfa\u2019r Ddraenen Penygraig ers iddi agor ym 1953 Cofnodion rhannol ar gyfer Mynwent Adamsdown. Cofnodion ar gyfer claddedigaethau sy\u2019n dangos enw, galwedigaeth, cyfeiriad ac oedran y person a gladdwyd. Gellir chwilio cofnodion cyfrifiadurol o 1912 ymlaen ar gyfer yr holl fynwentydd a\u2019r amlosgfa ar eich rhan chi am ddim. Gallwn chwilio cofnodion h\u0177n am ffi os bydd digon o wybodaeth gennym i gynnal y chwiliad. Nid ydym yn cadw cofnodion ar gyfer: Eglwys Gadeiriol Llandaf Mynwentydd eglwysi eraill yng Nghaerdydd mynwentydd, amlosgfeydd neu fynwentydd eglwys y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1367","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1367"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1547,"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1367\/revisions\/1547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cardiffregisteroffice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}